14-18 июля 2021 — Кьябдже Гарчен Ринпоче: ретрит по накоплению 100 миллионов мантр МАНИ и учения по Молитве Золотого Храма (Серкхангма)

Организатор Буддийский Институт Гарчена, Аризона

Восстановление традиции Друбванга Ринпоче по проведению ретрита «100 миллионов мани» начнется 14 июля и станет ежегодным событием в Институте Гарчена в Аризоне. Кьябдже Гарчен Ринпоче просит Сангху по всему миру и все центры Дхармы ежегодно участвовать в этом ретрите, чтобы поддерживать благословение этой очень важной традиции. Каждый год он будет начинаться в Чокхор Дучен, день когда  Будда Шакьямуни впервые повернул колесо Дхармы, даровав первую проповедь. Кроме этого, во время Мани-ретрита Кьябдже Гарчен Ринпоче впервые дарует учения по могущественной молитве Серкхангма.

Расписание, ежедневно 14-18 июля, московское время

Скачать тексты

9:00–10:00 Практика Авалокитешвары и молитва Серкхангма

Онлайн в Zoom (пароль: Garchen) и на Facebook

19:00-22:00 Сессия практики и наставления Гарчена Ринпоче

Русский перевод на нашем YouTube-канале 

01:00-03:00 Сессия практики. Без перевода на русский. 

YouTube Института Гарчена

Обращение Кьябдже Гарчена Ринпоче:

— «Сейчас мир переживает множество трудностей, поэтому чрезвычайно важно, чтобы мы совершали обширные молитвы. Это необыкновенное время для практики в честь Чокхор Дучена, когда все заслуги умножаются в миллионы раз. Кроме того, это празднование дня рождения Его Святейшества Четсанга Ринпоче. Поэтому в качестве ритуала долголетия Его Святейшества мы восстановим традицию Друбванга Ринпоче — ретрит «100 миллионов Мани».

Если мы не возродим этот ретрит, благословения будут прерваны. В настоящее время единственный центр, выполняющий Мани-ретрит Друбванга Ринпоче — это ОМ-Центр Дрикунг Кагью в Сингапуре.  Мы все должны восстановить этот особый ретрит, и он должен проводиться ежегодно в четвертый день шестого лунного месяца по тибетскому календарю, Чокхор Дучен и день рождения Е.С. Чецанга Ринпоче. 

Если вы не можете присутствовать во время сессий ретрита, можно и важно принять участие в повторении [мантры] Мани и отправить количество своих накопленных мантр онлайн. Я прошу всех друзей в Дхарме присоединиться к этой практике накопления мантр и действительно воспринимать ее как важную. Это пожелание старого человека, поскольку сейчас в мире такое критическое время из-за пандемии и сильной жары. Мир сейчас нуждается во множестве обширных молитв! Я призываю всех присоединиться к этой практике. Неважно, к какой линии вы принадлежите. Мы можем молиться и практиковать вместе, как всемирная Сангха».  

Второе обращение Кьябдже Гарчена Ринпоче [о молитве Серкхангма]:

«Молитва «Семь ветвей Мантраяны», под названием «Золотой храм» (Серкхангма) — это особенная молитва в линии Дрикунг Кагью. Когда я был очень молод, в Тибете наставники прошлого из Кхама, такие как Адеу Ринпоче и Чиме Дордже, говорили, что только в линии Дрикунг Кагью есть семь ветвей согласно Тайной Колеснице Тантры. В других линиях нет тантрической молитвы семи ветвей.

У меня не так много знаний, но я всегда хотел учить этой молитве, потому что она так важна для линии Дрикунг Кагью. Когда я приехал в Америку, я попросил Его Святейшество Четсанга Ринпоче дать комментарий к этой молитве, и он любезно исполнил мою просьбу. Впоследствии Его Святейшество Чецанг Ринпоче дал исчерпывающий комментарий, но он не был записан, и мы не могли широко распространить эти знания; это было до появления Интернета. Я давно хотел дать учение по этой молитве.

Я очень рад, что этим летом наконец-то смогу познакомить Сангху с этой молитвой. Сейчас Кхенпо Тензин находится в Институте Гарчена, и он также будет учить этой молитве по моей просьбе. Это очень важная молитва, которую должны понимать все мои ученики!».